english/engels

Begraafplaats: Nieuweschans

De Joodse begraafplaats ligt op een restant van de oude vestingwallen, aan de Bunderpoort.

Er staan nog 45 zerken, de oudste is van 1818, de nieuwste van 1978 (nr. 45) en de éénnajongste van 1922. Het veld is rechthoekig en is 56 m lang en 33 m breed, aan de rechter- en aan de achterkant loopt een gracht /sloot.

Het metaheerhuisje is Rijksmonument geworden, vanwege de rode baksteen; het is heel klein, er kan nauwelijks een grafkist in.

Nieuwe Schans heeft als eerste 2 cijfers van de plaatsnummering : 45. Te onderscheiden zijn 6 rijen, de rijnummering begint achterin en de plaatsnummering begint op de 5e rij aan de rechterkant met 1 en stopt bij nr. 44, dit is dan de meest rechtse steen van de 3, die daar staan, op de achterste rij (= rij 1).

De door ons geplaatste fotoos zijn uit het onderstaande dVM-boek gescand door de heer Willem Fokkens.

Bron: E.P. Boon en J.J.M. Lettinck, "De Joodse Gemeenschappen in Westerwolde 1656 – 1950". Uitgave De Vey Mesdagh Stichting, 2004, v.a. pag. 279.